Bhagvad Gita - Lesson 29 - Suggested Answers

Q1) What is the meaning of the word Tattva vit?

According to Śrīmad-Bhāgavatam, one who knows the Absolute Truth in three different features – namely Brahman, Paramātmā and the Supreme Personality of Godhead – is called tattva-vit, for he knows also his own factual position in relationship with the Supreme.

श्रीमद् भागवत के अनुसार जो व्यक्ति परम सत्य को ब्रह्म ,परमात्मा तथा श्री भगवान ,इन तीन विभिन्न रूपों में जानता है वह तत्व विद कहलाता है ,क्योंकि वह परमेश्वर के साथ अपने वास्तविक संबंध को भी जानता हैl

Q2) Why are materialistic people called "Munda"?

Persons who are unknowledgeable falsely identify with gross material consciousness and are full of material designations. This body is a gift of the material nature, and one who is too much attached to the bodily consciousness is called manda, or a lazy person without understanding of spirit soul.

अज्ञानी मनुष्य स्थूल चेतना से और भौतिक उपाधियों से पूर्ण रहते हैं lयह शरीर प्रकृति की देन है और जो व्यक्ति शारीरिक चेतना में अत्यधिक आसक्त होता है वह मंद तथा आलसी कहा जाता है

Q3) Why are devotees of LORD termed more kind than the LORD?

The devotees of the Lord are more kind than the Lord because they understand the purpose of the Lord. Consequently they undertake all kinds of risks, even to the point of approaching ignorant men to try to engage them in the acts of Kṛṣṇa consciousness, which are absolutely necessary for the human being.

भगवत भक्त भगवान से भी अधिक दयालु होते हैं ,क्योंकि वह भगवान के अभिप्राय को समझते हैं l वे अज्ञानी पुरुषों के पास जा जाकर उन्हें कृष्ण भावना मृत के कार्यों में प्रवृत्त करने का प्रयास करते हैं जो मानव के लिए परम आवश्यक हैl

Q4) Explain the meaning of the word " NIRASIH" as explained in b.g 3.30?

Nirāśīḥ means that one has to act on the order of the master but should not expect fruitive results. The cashier may count millions of dollars for his employer, but he does not claim a cent for himself. Similarly, one has to realize that nothing in the world belongs to any individual person, but that everything belongs to the Supreme Lord.

निरशी: का अर्थ है कीसी प्रकार के लाभ की आशा से रहित होकर अपने स्वामी के आदेशों का पालन करना।उदाहरण के लिए कोई कोषाध्यक्ष अपने स्वामी के लिए लाखो रुपये गिन सकता है लेकिन वह अपने लिए एक पैसा भी नहीं चाहता।भगवान हमसे यही चाहते हैं कि हम अपने सभी नियत कर्म करे पर किसी लाभ की आशा न करें।